'The Vampire Diaries' is a serialized drama. It deserved its final chapter.