In 'Where the Air is Clear', Carlos Fuentes composed a polyphonic portrait of Mexico City amid the growth and modernization brought on by the economic boom of the 1950s. The novel can be read as a jazz interpretation - free and in a Mexican key - of John Dos Passos' 'Manhattan Transfer'.

Alvaro Enrigue

I'm the interpreter. I'm the one who takes your words and brings them to life. I was trained to sing and dance and laugh, and that's what I want to do.

Aaliyah

You have days where you're trying to be your best, and you say something, and you see it being written in three different places and in a way that you didn't mean for it to be interpreted. But you just try to do your best. You kind of just have to let everything else roll off your back.

Abby Huntsman

I wish to add my mite towards expounding & interpreting the Almighty, & his laws & works, for the most effective use of mankind; and certainly, I should feel it no small glory if I were enabled to be one of his most noted prophets (using this word in my own peculiar sense) in this world.

Ada Lovelace

When I was sixteen I started acting, and I also started to embrace my tradition and culture. I had a young medicine man interpret for me what it is to be an Indian. He really caught me at a good time because I was really vulnerable after the loss of my parents with all of the feelings of abandonment.

Adam Beach

Conservatives like to insist that their judges are strict constructionists, giving the Constitution and statutes their precise meaning and no more, while judges like Ms. Sotomayor are activists. But there is no magic right way to interpret terms like 'free speech' or 'due process' - or potato chip.

Adam Cohen

I love playing guitar every night, and to be at this point where it's like, the songs are done and I'm happy with the way they are on record, and I get to hear them be reinterpreted by the live band? That's kind of the icing on the cake. It's the best.

Adam Granduciel

No matter your interpretation of Apple's success with its Watch, it has become a leader - and it wasn't first to market.

Adam Lashinsky

I take what I see work. I'm a strict believer in the scientific principle of believing nothing, only taking the best evidence available at the present time, interpreting it as best you can, and leaving your mind open to the fact that new evidence will appear tomorrow.

Adam Osborne

In some ways, what I learned is that you can take a character and breathe with them, and it's up to the audience to interpret rather than you putting moral stamp on the character.

Aden Young

There are lots of different interpretations of the word 'prodigy.' My own is of someone who is talented and tries to help other children. So in that respect I could be called one, although I don't think I'll go off the rails.

Adora Svitak

The different arenas that I've been able to do Iron Man in are fun, but some more than others. The anime that we did early on was tough. That was the hardest one. It was a reinterpretation of a reinterpretation. I don't think I'd do that again.

Adrian Pasdar

The more I have a sincere connection to something, the less acting is required. And the more it's about creating the space to feel that connection and to feel that shift from yourself. And start interpreting things through new eyes.

Adrien Brody

The strong bond of sisterhood was a famous trait in classical art and literature about Amazons. But it was modern people who interpreted that as a sexual preference for women. That started in the 20th century. The Russian poet Marina Tsvetaeva declared that Amazons were symbolic of lesbianism in antiquity.

Adrienne Mayor

I think I learned very quickly after I started putting out music... you just learn that people are going to take what they want and make it fit their agenda or make it fit their interpretation. And you make peace with that or you suffer forever.

Aesop Rock

The signs that the world is spinning out of kilter are increasingly difficult to misinterpret. The question is how to convince enough people to join a critical mass of urgent opinion, in the U.S. and the rest of the world.

Al Gore

Sometimes my biography is interpreted as the upbringing of a French aristocrat. It was very, very different. We were a family of mercantile, immigrant Jews.

Alain de Botton

Modern sociology is virtually an attempt to take up the larger program of social analysis and interpretation which was implicit in Adam Smith's moral philosophy, but which was suppressed for a century by prevailing interest in the technique of the production of wealth.

Albion W. Small

I find it difficult to believe that God would want us to strip the courts of their powers to interpret the laws of this land, albeit with the divergent opinions. I shudder that my colleagues do not understand the dynamics of the Federal judiciary.

Alcee Hastings

Michael Moore didn't have to worry that anyone would misinterpret the title of his film, 'Capitalism: A Love Story,' because in Hollywood, no one loves capitalism. That's too bad, because Hollywood is one of capitalism's greatest successes.

Alex Tabarrok

As a writer I've learned certain lessons. One of them is to be careful about how you put a view, and to bear in mind how easily and readily you'll be misinterpreted.

Alexander McCall Smith