Many of the stranger but most frequently quoted scenes in 'Billy Madison' were unplanned.