Repressed English writers have to write love stories because they can't say what they really mean.