When you're remaking a classic, you don't want it to lose steam.