True-crime shows and podcasts aren't the only ones flattening the complexity of forensic science into easy-to-grasp narratives: journalists do so, too. They say DNA or trace evidence 'matches' a suspect, when scientists can't be so definitive.