Dominant and emerging forms of interpersonal communication have to find their way into literary language somehow - think of the epistolary novels of the eighteenth and nineteenth centuries.