South America's most populous country, Brazil, is also emerging as one of the region's most social-media savvy.