I get irritated by the term 'African writer', because it doesn't mean anything to me.