The Islamic State has proven that terrorists can seize and deploy modern military equipment on lesser-armed opponents.