In many joyfully-admired recent novels, love appears as little more than sex-manual instruction.