This idea - that the only way to mend the relationship post-affair is through therapy - is unique to the American script.