Israel has been a stage on which American Jews have played out their fantasies of toughness - often from Martha's Vineyard.