I made 'Whale Rider', I saw that to be specific and authentic is to be universal, and I've continued to work in an identical way ever since.