The pace at which people are taking to digital technology defies our stereotypes of age, education, language and income.