Sports Direct is on course to become the 'Selfridges of sport' by migrating to a new generation of stores.