I think we shouldn't be shy of thinking that we can interpret text like a movie again, depending on the point of view and what we do with it more than anything else. Of course a lot of remakes of important films, particularly of horror films, they suck.