TV writing - for me, at least - is half original voice and half an embodiment and a representation of the spirit of the actors you're writing for.