Press critics worry that the rise of media polarization threatens the foundation of credible, common information that American politics needs to thrive.