The types of ideas protected by intellectual-property law typically don't include a clever catchphrase on a Vine or a film idea in a tweet.