High school is already an academic and social pressure cooker, and the forces that make it stressful are amplified for queer students.