Magic in cinema is a bit like ventriloquism on the radio.