'The Godfather' is the talismanic giant that hangs over everything in the gangster genre.