Amazon deliberately provides cafeteria space for only a third of its employees, which encourages people to venture out of the office.