The Vatican has to strike a difficult balance between running a country and running a religious institution.