Every outbreak across the globe today stems from a descendant of the medieval plague.