This double burden of disease is rapidly putting a serious brake on the development efforts of many countries.