It's too easy to unconsciously echo another novelist's voice while reading fiction, a habit of mimicry I probably picked up as a musician.