Caceres was a vocal and brave indigenous leader, an opponent of the 2009 Honduran coup that Hillary Clinton, as secretary of state, made possible.