If the 2016 election is any indication, every four years, millions more Americans will continue backing away from their own parties to choose a third party instead.