Movies that are subtitled don't usually do as well in American theatres.