Our social mores no longer conform to a world where nice girls wear skirts that don't cling.