'The Talk-Funny Girl' opens with a glum picture of a desperately poor rural New England family. Poverty has so brutalized the family that the ordinary laws and rules governing humanity have eroded, turning systems of behavior upside down.