Americans are squeamish about anything that seems to punish people for their religious beliefs.