While men pretend not to judge women for the way they look, we go to great lengths to pretend we don't care, either.