An uninspiring canvas becomes a glamorous masterpiece when it is reattributed to a better-known artist.