Different viral species contain nucleic acids that differ not only in length and nucleotide sequence but in many unexpected ways as well.