Tax time is the perfect opportunity to jumpstart your spring-cleaning by tackling your financial to-do list.